The firm has named a co-cio and head of institutional services as its ceo and president, respectively, as its president and ceo is set to retire at the end of the year and become board chair.